短文排版的正確技巧
好排版的先決條件是排版者必須具備排版的專業知識。簡單來說,排版者必須了解什麼樣的版面才能有效率地將作者的想法傳達給讀者。今天,如果你有一部個人電腦,再加上適當的軟體,你就擁有一套桌上排版系統,但不幸的是,大部分的桌上排版系統所排出的文稿,其品質只有一句話可以形容:糟透了!主要的問題不在硬體,也不在於軟體,而在於排版者的排版知識與品味。--- 引用自「cwTeX排版系統」,吳聰敏‧吳聰慧著。
由於科技的進步,電腦文書處理易於修改、輸出美觀的特性,讓它在短短幾年間幾乎取代了絕大多數的紙筆作業,付費軟體如MS Office系列的Word、免費軟體如OpenOffice中的Writer,功能皆十分強大,遠遠超出一般人所需,功能太強的後果,使用者愈來愈不重視排版規範,隨心所欲縮放文字、插入圖檔、改變顏色等等,整篇文章猶如裝飾過頭的聖誕樹,過度花俏反倒造成閱讀障礙。需知文章是為了讀者而排版,如何才稱得上好的排版?簡單的說,版面清爽,段落分明,文稿結構清楚,看起來舒服就是了。
放眼所見,只要用到文書處理,許多人心中第一個想到的軟體就是MS Word。事實上,欲排出一份漂亮的文字稿,並不需功能強大的文書處理軟體,除非有特殊要求,非得利用這類軟體不可,單純的版面,就算用Windows附屬應用程式的小作家(Writer)也能達到同樣的效果,只要注意一些細節就夠了。以下就頁面配置、段落樣式、字體選擇三者作說明。
頁面配置
- 輸入文稿前,先設好欲輸出的紙張大小,以及版面上下左右留白,一般的小型印表機輸出尺寸頂多到A4,A4大小是不錯的選擇,或者較小的B5,為方便輸出,盡量使用標準紙張,勿自訂大小。
- 紙張四周留白千萬別吝嗇,為了將更多文字擠進一張紙內而把四周留白縮得很小是大忌,留白太小呈現出擁擠不堪的外觀,留白太多則顯得過於鬆散,以A4紙張而言,左右至少留2公分,上下各留3公分以上是起碼的要求。
- 若單列文字過長,容易造成讀者眼球轉動的疲勞,以及增加看錯列的機會,不妨利用分欄的技巧將文字分成兩欄,甚至三欄,以縮短文字列長度,單列長度短,讀者較能掌握文意,而非苦苦尋找現在的位置。
- 長度超過一頁時,最好標註頁碼,因排版等於是列印的前置作業,加註頁碼能有效降低文稿散亂的問題。
回頁首
段落樣式
- 假如文書處理系統提供樣式表,最好利用樣式排版,可使版面具有一致性的外觀,並方便修改。
- 段落格式首重間距,由於中英文字體的差別,中文字筆劃多,排列較擠,行距務必大於字距,才不會整篇文章密密麻麻,分不清字的走向。
- 以加大段落間距的方法,區分段落,切記段落間距一定要大過行距。才能讓同一段文字形成一個區塊。
- 利用變化字體、字型大小與段落間距,適度突顯章節標題。
- 表格、插圖等文件附加說明屬參考性質,勿喧賓奪主,查閱用的大型表格不妨置於文末當成附件,不要插入本文中。
回頁首
字體選擇
- 注意中英文字體搭配問題,Serif字體(筆劃尾端有勾勒)適合搭配明體,Sans Serif(筆劃尾端無勾勒)搭配圓體或黑體,中文字的特色為一字一方塊,明、黑、圓體均為盡量填滿方塊的字型,小字仍可清晰分辨,一般人常用的楷體勉強只能用在標題或簡短的引文,因楷體其實不容易閱讀,小於14pt的楷體幾乎糊成一團,至於隸、行書等藝術類型的花體字更不能用,除非設計DM或海報,講求版面活潑,正式文件少用為妙,否則顯得不夠莊重。
- 英文、數字以純英文字體品質較佳,少用中文字附帶的英數字。以MSWord為例,可以在樣式表或字型對話框中直接指定中文字體與英文字體。
- 避頭點:每行開頭不要有標點符號,是專業排版的準則。
- 字體不要任意變化,一篇文章中,字體不要超過兩種。同樣的原則,為避免造成閱讀障礙,字體種類不要多,而且要有一致性,內文字體、標題字體前後要保持相同。
- 內文中,除非有強烈需求,盡量避免用粗體、斜體、底線,如需使用,請加在關鍵字上,勿整段都是此類變化字型。
回頁首
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.